Warum ist die wahre Geschichte des 7. Oktober für westliche, aber nicht für israelische Medien tabu?
Übersetzung durch JS des englischen Textes von Jonathan Cook: Why is the real story of October 7 off-limits to western, but not Israeli, media?
Der “Ethik”-Chef der israelischen Armee sagt, die Verbrechen von Soldaten gegen die israelische Zivilbevölkerung seien “entsetzlich”. Warum ist dies für britische Journalisten nicht berichtenswert?
Die israelische Zeitung Haaretz interviewte diese Woche den “Ethik”-Chef der Armee, Asa Kasher von der Universität Tel Aviv, zu zwei wichtigen Vorfällen am 7. Oktober:
1. Ein israelischer Kommandeur befahl einem Panzer, auf ein Haus im Kibbuz Be’eri zu schießen, obwohl er wusste, dass sich darin 14 israelische Zivilisten befanden, die er verbrannte.
2. Israelische Hubschrauber feuerten Raketen auf Dutzende von Autos, in denen sich israelische Geiseln befanden, und töteten die Insassen, wobei sie ebenfalls häufig verbrannten.
In beiden Fällen ist das offizielle israelische Narrativ, dass die Hamas für diese “barbarischen” Taten verantwortlich sei, was angeblich den Völkermord rechtfertigt, den Israel – “als Antwort” – an der palästinensischen Zivilbevölkerung in Gaza verübt.
Haaretz und Kasher führen diese “friendly fire”-Vorfälle auf Israels geheime “Hannibal-Direktive” zurück, die von den Soldaten verlangt, dass sie um jeden Preis verhindern müssen, dass Israelis als Geiseln genommen werden. Kasher ist der Meinung – wahrscheinlich zu Unrecht -, dass die Direktive von den Befehlshabern an diesem Tag missverstanden und falsch angewandt wurde.
Kasher drängt auf eine sofortige Untersuchung des ersten Vorfalls: “Wie ist es möglich, dass ein hochrangiger Armeeangehöriger einen Befehl gibt, der so unmittelbar und definitiv das Leben so vieler Zivilisten gefährdet? Es ist einfach entsetzlich.”
Und über den zweiten Vorfall sagt er: “Das klingt in jeder Hinsicht völlig inakzeptabel. Gegen Befehle. Gegen das Verfahren. Gegen die Werte. Gegen die Ethik. Und möglicherweise gegen das Gesetz.”…