Berlin: 24. + 25.09.2016 Tennis in Nablus

Eine szenische Lesung von Miraz Bezar

24. September 2016, 20:00 Uhr & 25. September 2016, 19:00 Uhr (auf Deutsch)
Eintritt 14 € / 8 €

– english version below –

Palästina im Jahr 1939. Eine sterbende Revolution. Eine palästinensische Familie streitet über den richtigen Weg zur Freiheit und darüber, wie man in dem zunehmend umkämpften Land unter fremder Herrschaft überleben kann. Ismail Khalidis Stück Tennis in Nablus ist eine Tragikpolitkomödie, inspiriert von wahren Ereignissen: dem missglückten palästinensischen Aufstand gegen die britische Besatzung im Jahr 1939, Familienintrigen und den Absurditäten des Imperialismus. Als szenische Lesung wird Ismail Khalidis preisgekröntes Theaterstück Tennis in Nablus unter der Regie von Miraz Bezar auf die Bühne gebracht.

Autor: Ismail Khalidi
Regie: Miraz Bezar
Übersetzung: Thandi Sebe
Ausstattung: Angela Konti
Ensemble: Sohel Altan Go, Lodi Doumit, Halima Ilter, Serkan Kaya, Murat Seven, Peter von Strombeck, Andreas Wrosch

Eine Veranstaltung von Kultursprünge im Ballhaus Naunynstraße gemeinnützige GmbH. Gefördert durch den Hauptstadtkulturfonds und die Senatskanzlei des Landes Berlin – Kulturelle Angelegenheiten. Mit freundlicher Genehmigung von ABRAMS ARTISTS AGENCY, 275 Seventh Ave. /26th Floor, New York, NY 10001. Alle Anfragen bezüglich der Aufführungsrechte sind an die vorstehend genannte Adresse zu richten.

……………………..………….

Palestina in the year 1939. A dying revolution. A Palestinian family is at odds over how to achieve freedom and survive in an increasingly contested land under foreign rule. True events inspire this “tragipoliticomedy” about the ill-fated Palestinian revolt against British occupation and the ills and absurdities of imperialism. Tennis in Nablus combines humor, tragedy, and a rich tapestry of characters to weave an epic tale about a world on the brink of momentous change. Directed by Miraz Bezar, Ismail Khalidis award-winning play Tennis in Nablus is brought to the stage as a dramatic reading.