Peace in Palestine - can this dream still come true?

Palestine is a name for a region that has undergone dramatic change. Once sounding like a divine promise, it now seems to be a synonym for hopelessness. How did the situation in the region deteriorate to the dead-end it is at now, and is there a horizon - can a just peace between Israelis and Palestinians, the two peoples living on the same grounds, even be imagined at this point in time?

The distinguished Palestinian leader Dr Hanan Ashrawi will give a brief introduction and an overview of the current situation in Palestine, followed by a panel discussion with Ruth Fruchtman, author, journalist and co-founder of 'Die Jüdische Stimme'. The two women of the same age have lived history - what were their ideas, their hopes and dreams, and what were the actual experiences and lessons life taught them? Dr Housamedden Darwish, philosopher from Aleppo now living in Cologne, will complement the discussion by contributing the perspective of other Arab countries.

The main objective of this event lies not in discussing the big political picture, but in showing the personal experiences of it; in a way turning the famous phrase 'the personal is political' from its head to its feet - the political is personal: in the end, this is truer.

After the panel discussion there will be room for questions from the audience.
The event will be concluded by a small reception.

The panel discussion will be in English, simultaneous translation into Arabic is provided by Dr Günther Orth. During the q/a with the audience, Dr Orth will translate into Arabic and German, Hikmat Bushnaq into English.

Moderation: Cora Josting

As seats are limited, please register until October 13 using this link. You will receive a confirmation by email.

The panelists:
Dr Hanan Ashrawi

is a distinguished Palestinian leader who served as the official spokesperson for the Palestinian Delegation to the Middle East peace process and has been elected numerous times to the Palestinian Legislative Council. She is a member of the Third Way Bloc and was the first woman to hold a seat in the highest political body in Palestine when she was elected as member of the Executive Committee of the Palestine Liberation Organization in 2009 and 2018.

Ashrawi is a passionate advocate of human rights and gender issues and won numerous international peace, human rights and democracy awards as well as honorary doctoral degrees, and serves on the Advisory board of several international and local organizations. She is also a civil society activist and founded several organizations, such as the Palestinian Initiative for the Promotion of Global Dialogue and Democracy (MIFTAH), and the National Coalition for Accountability and Integrity (AMAN), the winner of the Ibn Rushd Prize 2017.

Ashrawi studied at the American University of Beirut, from where she received her bachelor's and master's degree in literature. She earned a PhD in Medieval and Comparative Literature from the University of Virginia. She lives in Ramallah.

Ruth Fruchtman

is a writer and journalist. Her novel Jerusalemtag [Jerusalem Day], Klax Verlag Berlin, 2017, describes the problems of a European Jewish family, its commitment to Israel, and the conflict of loyalities when they lose their illusions in the face of reality.

Her documentary reports and features for the radio on Palestine-Israel are critical of Israeli policies. Der Zionistische Traum – Das Ende einer Illusion - The Zionist Dream – The End of an Illusion (WDR /RBB 2003 was repeated twice in 2018 by the WDR - because, as the editor said, the situation had not changed in the last fifteen years.) Her last feature Palästina-Israel – Ein Wintermärchen [Palestine-Israel – A Winter'sTale] was produced by RBB in 2009.

Ruth Fruchtman was born in London and studied German at University College London (B.A. Hons.) Brought up in a Jewish Zionist family, she spent several years in Strasbourg, France, before moving to Germany in 1976. It was in Stuttgart, where she worked at a publishing firm, that her commitment to a critical analysis and intense involvement with the situation in Palestine-Israel began. When she moved to Berlin in 1986, she joined the Jewish Group led by Alisa Fuss, President of the International League of Human Rights, later the Arbeitskreis Nahost – an international group both Arab and Jewish, and in 2003 became co-founder of Jüdische Stimme für gerechten Frieden in Nahost (European Jews for a Just Peace Germany, the German section of the EJJP). She has been a member of the Ibn Rushd Fund for the past few years. Ruth Fruchtman has visited Israel, Jerusalem and the Westbank many times.

Dr Housamedden Darwish

is a philosopher and specialized on hermeneutics and the methodology of social and human sciences.

Darwish worked as a freelance researcher, assistant professor, and visiting researcher on the subjects of Eastern philosophy and the Arab uprising, and on trans-cultural concepts, as well as on Political Islam and Modernity. Darwish participated in several panel discussions focusing on the Arab and Islamic thought, political and moral philosophy, cultural studies and migration Studies. He has numerous publications in magazines about the situation in Syria, about an uprooted nation, and the Arabic state of mind. He also published several books about the hermeneutical philosophy and the French philosopher Paul Ricœur as well as critical Texts on Arab Political Thought, Syrian Revolution and Asylum.

Housamedden Darwish was born in Aleppo in 1971. He studied Philosophy at Tishreen University in Latakia, Damascus University, and Aleppo University in Syria. He earned his Master degree in Philosophy from Bordeaux University which was followed by a Ph.D. in Philosophy in 2010.

After completing his education in Europe he went back to his native Syria in 2010. He fled the war and left to Germany in 2014 and currently lives in Cologne.

The event is organized in cooperation with the Jüdische Stimme für einen gerechten Frieden in Nahost, the German chapter of The Jewish Voice for a Just Peace in the Middle East, www.juedische-stimme.de

Liebe Besucher*innen der Veranstaltung,
wir weisen darauf hin, dass bei unseren Veranstaltungen Film- und/oder Fotoaufnahmen angefertigt werden. Mit den Aufnahmen sollen die Veranstaltungen dokumentiert und die Dokumentationen öffentlich zugänglich gemacht werden.
Mit ihrer Teilnahme erhält der Ibn Rushd Fund von der teilnehmenden Person ohne besondere Vergütung das Recht, Bildaufnahmen der besuchenden Person anlässlich dieser Veranstaltung herzustellen und diese Aufzeichnungen zu werblichen sowie nicht-werblichen Zwecken zu senden oder senden zu lassen sowie im Bereich der audiovisuellen Medien (z. B. Online, Handy-TV, Social Media) und in Printmedien zu nutzen oder nutzen zu lassen.*

German follows English (Below)
-------------------------------------------
Lecture:
[Jerusalem: 70 years of Displacement & Resistance]

In her upcoming public lecture in Berlin, Palestinian political activist & researcher Budour Hassan will explore the multi-layered system of control and discipline employed by the State of “Israel” to displace Jerusalem's Palestinians. The lecture provides a historical background to the legal and political reality in Jerusalem, going back to the 1948 Nakba and explaining its implications, prior to turning to the 1967 annexation and its consequences. It presents a cartography of the various measures used by the State of “Israel” to impose hegemony over Jerusalem & its Palestinian population, erase the Palestinian identity of the city, and escalate forced displacement. Budour Hassan will examine the ways in which Palestinians in Jerusalem resist the occupation and how their rights are being denied, highlighting the Old City's peaceful sit-in of 2017 and the decision of the Palestinian community in Jerusalem to boycott Israeli municipal elections in October 2018. Such examples illustrate the Palestinians' resilience despite their vulnerable and revocable status.

[Date]: Thursday 29 November 2018
[Time/Duration]: 19:00 - 21:30 o’clock
[Location]: “Internationalistischer Treff”, Reuterstraße 15, Berlin.
(nearest metro station: U-Hermannplatz)

[Lecture Language]: English
(*German Translation could be arranged upon request)

[About the Speaker]
---------------------------
Budour Hassan is a Palestinian political activist based in Jerusalem, Occupied Palestine; a legal researcher at the Jerusalem Center for Human Rights (JLAC), a translator and freelance writer who published various articles in the "Electronic Intifada". Budour Hassan has contributed significantly to the "Suleiman El-Halaby Think Tank for Anti-Colonial Studies" in Occupied Palestine, through her political research on indigenous peoples struggles in Latin America, amongst which to mention her latest lecture series on the EZLN Zapata Movement in Chiapas, Mexico and the indigenous people's struggles against capitalism and neoliberalism.

-----------------------------
Deutsch:

[PoliTalks Berlin] präsentiert:

Vortrag:
[Jerusalem: 70 Jahre Verdrängung und Widerstand]

In ihrem am 29. November 2018 stattfindenden Vortrag in Berlin wird die palästinensische Aktivistin und Forscherin Budour Hassan das vielfältige System der Kontrolle und Maßregelungen untersuchen, mit dem der Staat Israel Jerusalems palästinensische Bevölkerung verdrängt. Der Vortrag stellt den historischen Hintergrund der rechtlichen und politischen Realitäten in Jerusalem dar. Einem Rückblick auf die Nakba von 1948 und ihre Implikationen folgt die Betrachtung der Annexion von 1967 und ihrer Folgen. Kartographisch werden die verschiedenen Maßnahmen veranschaulicht, die der Staat Israel nutzt, um die Hegemonie über Jerusalem durchzusetzen, die palästinensische Identität der Stadt auszulöschen und die Vertreibung zu vollenden. Budour Hassan wird analysieren, auf welche Art und Weise die Palästinenser*innen in Jerusalem der Besatzung widerstehen und wie ihre Rechte verweigert werden. Dabei werden das friedliche sit-in in der Altstadt von 2017 und die Entscheidung der palästinensischen Community in Jerusalem, die Kommunalwahlen in Israel im Oktober 2018 zu boykottieren, besondere Beachtung erfahren. Anhand von Beispielen wird die Widerstandsfähigkeit der Palästinenser*innen trotz ihres verletzlichen und widerrufbaren Status veranschaulicht.

[Datum]: Donnerstag 29. November, 2018
Uhrzeit: 19:00 - 21:30 Uhr
Ort: “Internationalistischer Treff, Reuterstraße 15, Berlin.
in der Nähe der U-Bahn-Station: U-Hermannplatz

[Vortragssprache]: Englisch
(*eine deutsche Übersetzung kann auf Anfrage arrangiert werden)

Zur Vortragenden
-------------------------------
Budour Hassan ist eine palästinensische politische Aktivistin, die in Jerusalem im besetzten Palästina lebt. Sie ist eine juristische Forscherin am Jerusalem Center for Human Rights (JLAC), eine Übersetzerin und freiberufliche Schriftstellerin, die verschiedene Artikel in Electronic Intifada veröffentlichte. Budour Hassan hat maßgeblich zum Think Tank “Suleiman El-Halaby Think Tank for Anti-Colonial Studies in Occupied Palestine” beigetragen, und zwar durch ihre politische Forschung zu den Kämpfen indigener Völker in Lateinamerika, unter anderem jene zu ihrer aktuellen Vortragsreihe über die EZLN Zapata-Bewegung in Chiapas, Mexiko und die Kämpfe der indigenen Völker gegen Kapitalismus und Neoliberalismus.